Enrolls an attendee in a specific workshop session. This endpoint safely handles concurrent requests to prevent overbooking and automatically recomputes related attendee charges.

Validation Rules

• Availability: Checks seat capacity and enforces per-attendee-type limits.
• Scheduling: Prevents double-enrollment and time overlaps with other registered sessions.
• Timeline: Ensures the booking deadline has not passed.